Restaurant la Concepción
Restaurant la Concepción
Papudo 541, Cerro Concepción, Valparaiso (Valparaiso)
Limonada clásica menta/menta/ Jengibre/jenjibre
$4.500
Bebidas
$3.000
Jugos Naturas
$4.500
Frutilla ,Piña
Mineral Puyehue
$2.900
Kross Golden 330 cc
$4.500
Curacaví
Kross Pils 330 cc
$4.500
Curacaví
Kunstmann Torobayo 330cc
$4.500
Valdivia
Austral Calafate
$4.500
Punta Arenas
Whisky Chivas Regal
$8.200
Grand Marnier
$10.000
Frangelico
$6.200
Cointreau
$8.400
Disaronno
$7.500
Drambuie
$7.500
Vaina
$5.200
Tropical Concepcion
$9.500
Gin Tanqueray, Maracuyá, Tónica.
Martini Dry
$5.900
Caipirinha
$5.300
Manhattan
$5.700
Tom Collins
$5.300
Copa Champagne
$7.000
Brandy Torres 10
$7.500
Pisco Sour
$5.500
Pisco Sour Rústico
$5.900
Aperol Spritz
$6.700
Amaretto Sour
$5.400
Apple Sour
$5.900
Mango Sour
$5.400
Whisky Sour
$5.400
Vainilla Sour
$5.400
Pisco Sour Catedral
$9.300
Chardonay Sour
$5.400
Mojito
$5.700
Margarita
Mojito Jack´s
$6.600
Kir royal (Cordon Negro)
$6.600
Ramazzoty
$6.900
Sangria
$5.500
Ron Habana 7 años
$6.400
Ron Flor de Caña etiqueta negra 5 años
$6.100
Ron Pampero aniversario
$6.500
Alto del Carmen 35º
$5.000
Alto del Carmen 40º
$5.500
Pisco Mal Paso 35º
$5.200
Pisco Mulet 40º
$6.000
Vodka Stolichnaya
$4.900
Vodka Absolut
$5.500
Whisky Chivas Regal ( 12 años )
$8.600
Whisky Johnny Walker etiqueta roja 10 años
$5.500
Whisky Johnny Walker etiqueta negra 12 años
$8.100
Whisky Johnny Walker double black 14 años
$10.900
Whisky Jack Daniels
$5.900
Gin Beefeater
$5.200
Gin Tanquery
$5.500
ESPUMANTE FREIXENET DE 200ML
$7.000
In Situ Brut
ACONCAGUA
$16.000
Vado Brut
Colchagua
$16.000
Vado Brut Rose
Colchagua
$17.000
J.Bouchon, Extra Brut
Maule
$18.000
Atilio y Mochi Turquen
Casablanca
$23.000
Luis Felipe Edwards ,marea Single Vineyard
LEYDA
$30.000
Calcu, Gran Reserva (SB, Semillón)
Colchagua
$20.000
Casa del Bosque La Cantera
Casablanca
$22.000
Garcés Silva, Amayna
Leyda
$24.000
Matetic, Corralillo
San Antonio
$21.000
kalfù
$17.000
Luis Felipe Edwards 8 Millas
aconcagua
$16.000
Matetic, Corralillo
Colchagua
$26.000
Casas del Bosque, Reserva
Casablanca
$16.000
Matetic, Corralillo - Riesling
San Antonio
$25.000
Garcés Silva, Amaya
Leyda
$40.000
Casas del Bosque, Gran Reserva
Casablanca
$26.000
Luis Felipe Edwards Marea Single
LEYDA
$24.000
Luis Felipe Edwards Reserva
LEYDA
$17.000
Santa Ema, Gran Reserva
Maipo
$20.000
MARQUES CASA CONCHA
PEUMO
$23.000
In Situ Gran Reserva
ACONCAGUA
$16.000
Ventisquero Grey
Maipo
$25.000
Von Siebenthal, Gran Reserva
Aconcagua
$26.000
Concha y Toro, THE WINE
Peumo
$20.000
Koyle, Single Vineyard
Colchagua
$20.000
Luis Felipe Edwards 360 Serie Single
Colchagua
$37.000
Casas Patronales, Reserva
Maule
$15.000
Casas del Bosque, Gran Reserva
Casablanca
$26.000
Luis Felipe Edwards ,Gran Reserva
Colchagua
$20.000
Casillero del Diablo
Valle Central
$15.000
ETNICO GRAN RESERVA
MAIPO
$17.000
PEÑALOLEN
Maipo
$30.000
Santa Ema, Gran Reserva
Maipo
$19.000
Casas del Bosque , Reserva
Rapel
$16.000
Toro de Piedra, Gran Reserva
Colchagua
$22.000
Luigi Bosca, Reserva
Argentina
$35.000
Finca La Linda Reserva
Argentina
$19.000
IN SITU LAGUNA DEL INCA
ACONCAGUA
$22.000
Cabernet Sauvignon, Cabernet franc ,Petit verdot
Von Siebenthal, Parcela #7 Gran Reserva
Cachapoal
$26.000
Cab. Sauv, Merlot, Cab. Franc, Petit Verdot
Santa Ema 60/40
Maipo
$18.000
Cab.Sauv./ Merlot
Koyle, Don Cande - Cinsault
Maule
$21.000
Casas Patronales Maucho - Carignan
Maule
$17.000
ALBA DOMUS
Maipo
$99.000
Epu, Almaviva
Maipo
$95.000
Santa Ema, Catalina
Maipo
$54.000
Tabla Concepción
Tabla Concepción
$30.000
Ostiones gratinados, pollo salteado terminado con crema y cibullette, mariscos al ajillo cucharitas con ceviche de salmón y crostinis.
 Tabla Del Mar
Tabla Del Mar
$33.000
Crostinis con rúcula y láminas de salmón curado, ostiones gratinados, camarones al ajillo, cucharitas con ceviche de atún.
TABLA DE CARNE LA CONCEPCION
TABLA DE CARNE LA CONCEPCION
$29.000
Plateada desmenuzada, Lomo salteado ,pechuga grillada con papas chilotas o (baby) al horno ,rúcula, ,tomate cherry, cebolla morada encurtida y tres salsa caceras (chimichurri, miel mostaza, reducción balsámica)
 Nuestra sopa  del  mar
Nuestra sopa del mar
$12.200
Sopa marina con choritos, almejas, aros de calamar, camarones, papas semillas, pimientos, cebolla y zanahorias, terminando con hojas de cilantro.

Our seafood soup with mussels, clams and calamari rings, shrimps, new potatoes bell peppers, onions and carrots. Garnished with cilantro.
Potaje de Zapallo
Potaje de Zapallo
$7.900
Sopa de zapallo, aromatizada con jengibre y un toque de queso de cabra con albahaca.

Chilean squash soup, lightly flavored with fresh ginger, goat cheese and basil.
Crema de Tomate
Crema de Tomate
crema
$8.000
Crema de Tomate
Tomate y verduras asadas con un toque de merquen, terminada con crema y aceite de perejil

Roasted tomatoes and vegetables, with a touch of merken pepper. Finished with a cream and
Parsley oil drizzle
Dúo de Ceviches
Dúo de Ceviches
$15.600
Delicada combinación de Reineta y Camarones marinados en jugo de limón, jengibre, cebolla, palta, hierbas y el mejor aceite de oliva.

A delicate combination of local fish and shrimp marinated in lemon, ginger
onion, avocado, fine herbs and a superior virgin olive oil
Nuestros Ostiones la Casa   (6 un ostiones)
Nuestros Ostiones la Casa (6 un ostiones)
$15.900
Ostiones frescos con fondo de queso parmesano.

Fresh Chilean scallops baked with a touch of wine and Parmesan cheese.
Ensalada cesar (Pollo)
$13.500
Lechuga costina acompañada crutones de la casa, virutas de queso parmesano,
Pollo y clásicos dressing César

Romaine lettuce with house made croutons, laminas of parmesan cheese,
Chicken And house made Caesar dressing
Ensalada de Verano
Ensalada de Verano
$9.000
Ensalada de hojas verdes con pepino, queso de cabra y tomates Cherry acompañada de limoneta de arándanos y dressing
Tiraditos de Salmon rebosado en beterraga
Tiraditos de Salmon rebosado en beterraga
$12.900
Con cama de palta, salsa acevichada al ají amarillo, aceite de perejil y falso caviar de
mango.
Ceviche de Salmon
Ceviche de Salmon
$15.000
Ceviche de Salmon
Delicada combinación de Salmon marinados en jugo de limón jengibre,
cebolla, palta, hierbas y el mejor aceite de oliva.
A delicate combination of Salmon on marinated in lemon, ginger onion,
avocado, fine herbs and a superior virgin olive oil.

ENSALADA CONCEPCION
ENSALADA CONCEPCION
$9.900
Ensalada de quinoa blanca acompañada de cebollas morada, cilantro, tomates cherry, naranjas, palta, lechuga previamente sazonada de una limoneta con toque de frutilla y un dressing de mostaza.
Pulpo glaseado en naranja y beterraga con quinoa crocante.
Pulpo glaseado en naranja y beterraga con quinoa crocante.
$16.500
Pulpo cocido y glaseado con jugo naranja, betarraga, ají amarillo y soya .Acompañado con pepino fresco, (cebolla encurtida)y quinoa crocante.
Salmón
Salmón
$18.900
Salmón acompañado con puré de cilantro y coronado con cebolla caramelizada y flambeada con licor de anís.

Seared salmon served on coriander flavored mashed potato and topped with an anise flambéed caramelized onions.
Camarón al curry
Camarón al curry
$16.400
Camarón Ecuatoriano o pollo escalfado en curry rojo y vegetales, acompañado de arroz basmati aromatizado con semillas de cilantro y ciboulette.

Ecuadorian shrimp or chicken coconut with milk and red curry accompanied by Basmati rice flavored with crushed coriander seeds and chives.
Atún
Atún
$17.000
Atún con salsa de ostras acompañado de risotto de mote cremoso.

Tuna with oyster sauce accompanied by creamy mote risotto.
Pastel de Jaiba
Pastel de Jaiba
$16.900
Cremoso pastel de jaibas acompañado de un rico y fresco pebre.

Creamy crab cake garnished with delicious and fresh "Pebre".
Reineta a la mantequilla
Reineta a la mantequilla
$18.500
Reineta acompañada de cuscús al pesto de brocoly. con nueces tostadas y salsa de mantequilla de naranja.

Reineta fish served with broccoli pesto couscous, toasted walnuts and orange butter sauce.
Congrio asado
Congrio asado
$23.600
Congrio asado con espinacas y champiñones envueltos en masa philo sobre terrina de berenjena.

Conger eel with spinach and mushrooms wrapped in filo pastry over aneggplant terrine.
Pescado Austral
Pescado Austral
$18.800
Pescado Austral acompañado de quínoa roja con verduras salteadas y salsa de Limón

Austral hake from south of Chile accompanied by quinoa with sauteed vegetables flavored with a lemon sauce.
Corvina
Corvina
$18.300
Corvina
Corvina acompañada con cremoso de risotto a la albaca, y tomate cherry.


Corvina served with creamy basil risotto with cherry tomatoes .
Filete de Res
Filete de Res
$24.500
Filete con salsa de tres pimientas acompañado de mil hojas de papas.

Filet with a pepper sauce accompanied by potatoes au gratin.
Lomo liso de res
Lomo liso de res
$19.500
Lomo Res sellado al punto ,con papas con piel salteadas con cebolla blanca y cebollín aceite de cilantro y chimichurri casero.

Sealed beef tenderloin,served with sauteed potatoes, white onions,chives cooked in corianderoil garnished with homemade chimichurri sauce
Plateada braseada acompañada de pastelera de choclo.
Plateada braseada acompañada de pastelera de choclo.
$18.500
Carne de res cocinada a baja temperatura por 4 horas en vino tinto y verduras acompañada de pastelera de choclo con toques de albahaca y merquén.

Slow cooked brisket for four hours, served with a beef and vegetables sauce accompanied with creamed corn polenta with a touch of oregano and basil.
Ravioli de centolla
Ravioli de centolla
$22.500
Pasta de espinaca rellena con centolla Magallánica, queso, crema, almendras tostadas y salsa de setas con perfume de trufa blanca.

Spinach pasta stuffed with Magellanic king crab, cheese, cream, toasted almonds and seta sauce and scented with white truffle.
Ravioli Mechada
Ravioli Mechada
$14.700
Ravioli rellenos de carne mechada con salsa pomodoro.

Ravioli stuffed with minced meat and with pomodoro sauce.
Lazaña de berenjena
Lazaña de berenjena
$12.800
Lasaña de berenjena parmesana en salsa pomodoro.

Eggplant parmesan lasagna with pomodoro sauce.
Trilogía Dulce
Trilogía Dulce
$9.900
Tiramisú infusionado con naranja, acompañado de trufa al licor de coco cubierta de crumble y degustación de créme brulée.

Orange infused tiramisú, sided with a coconut liqueur chocolate truffe wrapped in crumble and house créme brulée tasting.
Lingote de Maracuyá (vegano)
Lingote de Maracuyá (vegano)
$6.800
Lingote de Maracuyá (Vegano)
Base de clafoutie de coco con jalea de coco, mousse de maracuyá y gel claro de maracuyá.

Passion fruit ingot (vegan) Clafoutie base topped with coconut jelly,passion fruit mousse and clear passion fruit gel
Cheesecake de vainilla de Madagascar con frutos del bosque.
Cheesecake de vainilla de Madagascar con frutos del bosque.
$6.800
Cheesecake de vainilla ,con base de Blondie de la casa.
Relleno de curd de frutilla ,acompañado de ragout de arándanos y helado artesanal de frambuesa.
Copa de Helado de  tres sabores.
Copa de Helado de tres sabores.
$5.500
Copa de Helado de tres sabores.
Three flavor ice cream cups
Créme brûlée
Créme brûlée
$6.800
Postre cremoso aromatizado con vainilla y caramelo en la superficie.

Crème brulée with vanilla – caramelized.
Mousse de chocolate
Mousse de chocolate
$6.800
Mousse de chocolate con centro cremoso de frambuesa.

Chocolate mousse with center of raspberry.
Volcán de chocolate acompañado de helado del día
Volcán de chocolate acompañado de helado del día
$7.200
(El volcán no está disponible los días Sábado y Domingo durante el almuerzo)
(20 minutos demora)

Chocolate molten cake with sorbet (20 minute delay)(Not available on saturdays and sundays at lunch).
Café Cortado
$3.500
Cappuccino con Crema
$4.500
Café Americano
$2.800
Te o Infusión
$2.500
Café Express
$3.000